陆砚以前也跟德国人有过接触,他知道西方人都喜欢这样的普世价值,人权、平等、博爱、自由,所以他的介绍,也尽量往这个上面靠。
“so,what’sthelowestquantity?”
翻译说:“那么,最小……最低的质量是怎样的?”
刘向军在旁边,愣愣地看着翻译,他实在无法理解“最低的质量”是什么意思。
陆砚都快被气笑了,这明明是问最小起订量,这个德国人说英语虽然带点口音,但英语和德语都是印欧语系的,德国人学英语不困难,人家发音也好。可这个翻译的听力不行,竟然把quantity听成quality,这差别可大了。
他明白了,这个翻译是个生瓜蛋子。
想想以前,他也遇到过不少生瓜蛋子翻译,耽误事的狠。
他直接告诉对方说:“Fivethousand(5000).”
德国人点点头,表示了解。
由于德国人带来的翻译很不专业,翻译的磕磕绊绊,还老出错,把人给急死了,虽然冒着暴露的危险,陆砚也只好接了过去。
“What’stheeducationalbackgroundofyourfactory?”
(“请问贵工厂工人的受教育水平是怎样的?”德国人说。)
“Juniorhighschool,onaverage?”
(“一般也是初中毕业。”陆砚说。)
“ooh,somesortof,eh,low,”
(“哎呀,那你这边的工人的受教育水平有点低呀。”)
“Ourcountryhasbeencarryingoutcompulsoryeducation,however,noforce,soprimaryschoolisagoodeducationbackground.”
(“嗯,其实我们国家正在推行义务教育,但是因为并没有强制普及义务教育,所以初中毕业,已经算是不错的学历了。”)
接着,陆砚跟德国人继续解释:
招到初中毕业的工人后,我们要进行一系列的训练,培训时就长达三个月。而有一些比较高端的岗位,也至少是高中文凭的人,我们才会接受的。所以我们对于工人的选用是很严格的。
德国人点点头算是理解了含义。这个德国人也知道,他当初来中国的时候想找合作伙伴,也很难找一个合适的。这家虽然并不那么完美,但是现在看起来也算是不错了。HTtρs://Μ.Ъīqiκυ.ΠEt
之后,陆砚跟德国人讲起他对德国职业技术教育的了解。德国在二战后之所以迅速崛起,他认为跟这个国家很高的职业技术教育水平是分不开的。而且在德国,做技术工人,跟做大学教授的待遇也查不多,所受到的尊重程度也是类似的。
德国人很震惊,当时中国人对德国的了解很有限,能来一个砍砍而谈的人,着实把德国人惊着了。他们想找个翻译都很难,没想到在这家新开的工厂里,却有一个人很了解德国。
其实,德国人找就看出来陆砚对开工厂一抹黑,这工厂也很不专业,但他还是决定在陆砚这里下单子。
陆砚看着德国人赞叹的表情,心想,今天又过了一关。
小刘看着他直接跟德国人在对话,很震惊:“砚哥,你什么时候学的外语?”
陆砚怕露馅,忙说:“这几个月恶补的,还行吧?”
陆砚从7月份开始申请,9月份审批下来,再从9月份到10月份开始筹备,忙了两个多月,终于把厂建起来了。
可是虽然通过德国人的验厂,却总是有一些小问题。思来想去,还是不了解外国人的思维方式造成的,于是他想到了一个办法。 无尽的昏迷过后,时宇猛地从床上起身。想要看最新章节内容,请下载星星阅读app,无广告免费阅读最新章节内容。网站已经不更新最新章节内容,已经星星阅读小说APP更新最新章节内容。
他大口的呼吸起新鲜的空气,胸口一颤一颤。
迷茫、不解,各种情绪涌上心头。
这是哪?
随后,时宇下意识观察四周,然后更茫然了。
一个单人宿舍?
就算他成功得到救援,现在也应该在病房才对。
还有自己的身体……怎么会一点伤也没有。
带着疑惑,时宇的视线快速从房间扫过,最终目光停留在了床头的一面镜子上。
镜子照出他现在的模样,大约十七八岁的年龄,外貌很帅。
可问题是,这不是他!下载星星阅读app,阅读最新章节内容无广告免费
之前的自己,是一位二十多岁气宇不凡的帅气青年,工作有段时间了。
而现在,这相貌怎么看都只是高中生的年纪……
这个变化,让时宇发愣很久。
千万别告诉他,手术很成功……
身体、面貌都变了,这根本不是手术不手术的问题了,而是仙术。
他竟完全变成了另外一个人!
难道……是自己穿越了?
除了床头那摆放位置明显风水不好的镜子,时宇还在旁边发现了三本书。
时宇拿起一看,书名瞬间让他沉默。
《新手饲养员必备育兽手册》
《宠兽产后的护理》
《异种族兽耳娘评鉴指南》
时宇:???
前两本书的名字还算正常,最后一本你是怎么回事?
“咳。”
时宇目光一肃,伸出手来,不过很快手臂一僵。
就在他想翻开第三本书,看看这究竟是个什么东西时,他的大脑猛地一阵刺痛,大量的记忆如潮水般涌现。
冰原市。
宠兽饲养基地。
实习宠兽饲养员。网站即将关闭,下载星星阅读app为您提供大神八五年代发家记的陆砚沈清溪
御兽师?
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待